そんな戦術初めて聞きます。（笑）
かなりのバリエーションが考えられますが、「吊るして」というと
紐か枝で米兵が来ると思われる方向、つまり自分の村などと逆に向かって吊るすんでしょう。そして、ゲリラのトラップを警戒していると、足元ばかり注意してしまいます。
そこで頭に当たって爆発といったところでしょうか。
Rosso