インパクト説で正しいと思います。理由については、若い私にはよくわからないのですが、模型化当時のカレルの『砂漠の狐』や少年誌のグラビア、映画の影響が大きいのでしょう。単なる「田宮俊作氏の好み」ということも考えられます。
バツ

すばやい回答ありがとうございます。それにしてもいまだに「ロンメル」となっている商品を見ると悲しくなります。
むとぽん

かつて田宮から発売されていたフランスのＡＭＸ３０には「ナポレオン」のニックネームがつけられていたはずです。Ｍ４１「ウォーカーブルドック」やＭ４８「パットン」に因んで、その国の有名な将軍の名前を付けたものと考えます。ただし、Ｍ６０Ａ１には「シャイアン」、Ｍ６０Ａ２には「チェロキー」というネイテゥブアメリカンの部族名がニックネームとして付けられています。いろいろ訳有りでしょうが、「商品としてのインパクト」と言うのは正解だと思います。売れなきゃお話になりませんからね。
みさきまなぶ

はるかな昔、「ハーケンクロイツ」だったかの、今思えば凄まじい商品名(笑)で出てたのは、III突でしたかね。
ＭＢ