単にdayの頭文字と思っていました。D-dayのH-hourとも表記しますよね。
年月日の入力欄にYYYY-MM-DDなどと書いてあることがありますが、あれと同じような発想だろうと勝手に理解しています。

便利少尉

ＤdayもＨhourも、それぞれの頭文字です。
かすた

アイゼンハワーの名前の頭文字から取った、というのは根拠の無い俗説でしょうか。
Sampon

　じゃあ太平洋戦域ではＤデイじゃなくてＭデイになるのかな？
便利少尉

　よく考えたら（考えなくても）ダグラス・マッカーサーだから、
こちらでもＤデイですね。うーん、根拠があるような気になってきたりして（笑
便利少尉

マリアナ侵攻作戦時の上陸作戦開始日もD-Dayなので、司令官の頭文字ということは
無いと思います。
大塚好古

　そういやテレビで「ライト・スタッフ」を見ていてふと思ったのですが、
ロケットの秒読みでＴマイナス何秒のＴも恐らくＴｉｍｅの頭文字ですね。
便利少尉

軍事用語にも強い「研究社」の『新英和大辞典』のは「dayの頭文字から？または
the dayの転化？」（化は言べんに化の文字）となっています。
やはりDはdayからきているのでしょう。

「工業英語別冊」の『最新軍事用語英和辞典』には「行動開始予定日」となって
おります。これらの辞典に一貫して用いられている「行動開始予定日」は
昭和４６年に出された防衛庁の内部資料「米和軍用語辞典」に拠っているようです。

Ｄ−dayの表記は米軍一般に用いられており、例えば1945．7．25発令の
「合衆国太平洋艦隊　第３艦隊　第38機動部隊司令官　第２空母機動部隊司令官
旗艦　シャングリ・ラ」の「作戦命令書２−４５」には
７月１０日　Ｄ　ＤＡＹ　　東京平野の敵航空基地（部隊）
７月１３日　Ｘ　ＤＡＹ　　本州北部と北海道への攻撃
７月１４日　Ｘ＋１ＤＡＹ　本州北部と北海道への攻撃と砲撃の支援
７月１６日　Ｘ＋３ＤＡＹ　東京平野の敵航空基地（部隊）
７月１６日　Ｘ＋３ＤＡＹ　命令があれば夜間砲撃の（夜間）支援
７月１７日　Ｘ＋４ＤＡＹ　命令があれば昼間砲撃の支援　
７月１７日　Ｘ＋４ＤＡＹ　命令があれば東京地区の戦略目標攻撃
とあります。　

Ｄ−ＤＡＹが作戦経過に従って＋１、＋２となっていくのは
周知のとおりですが、その他に
Ｘ−ＤＡＹなるものがあること。
Ｘ−ＤＡＹも＋１、＋２と経過していくことがわかります。

そして同様に７月１7日以降の作戦命令は「３−４５」という命令書によって
1945．7．20に発令されていますが、この命令書にはＤーＤＡＹやＸ−ＤＡＹは
登場せず、ＴＧごとにあっさり日付が出ているのみです。ちなみに以下のとおり。
TG DATE
38.1 19-22-25-28-31 July, 3-6-9-12-15 August.
38.3 20-23-26-29 July, 1-4-7-10-13 August.
38.4 21-24-27-30 July, 2-5-8-11-14 August.

Ｄ−ＤＡＹとＸ−ＤＡＹの使い分けについては現在不明です。
しかし、これらの例から推測すると、ノルマンディー上陸や日本本土攻撃などの
大きな作戦に、このＤ−ＤＡＹは使われているのでしょうか。

他の類例を調べてみたいものです。



ぼん