これは島嶼戦での戦訓を大本営に伝えるための脱出であったようです。
光人社「沖縄　悲遇の作戦」（稲垣武著）によれば、
　大本営　　　　八原高級参謀　三宅、長野参謀
　遊撃戦の展開　木村、薬丸参謀
となっております。これは牛島司令官の命令であり、沖縄では最後の切り込みを認めなかったため司令部要員全員が自決する必要性が必ずしも無かったものと解釈しております。

　また、戦訓の後方への伝達であれば複数例があるようで、ペリリューでは将校が遠泳で師団司令部に辿り着いたようです。
ペンギン

お返事ありがとうございます。戦訓の伝達とは意外でした。大本営が聞く耳を持っていたとは到底思えませんが。やはり温厚の士と言われた牛島軍司令官の心配りだったのでしょうね。その意味で感銘をうけました。
Yu

↑「聞く耳を持たない」どころか、こういう貴重な戦訓は大事にされていますよ。戦争末期に作成された戦闘用の教範類はこうした情報を元に作成されれいるんです。
ＢＵＮ

　沖縄で実際に脱出して本土に辿り着いたのは航空参謀の神直道氏だったと思い
ます。
　戦史叢書や氏が著した「沖縄かくて潰滅す」という本にその辺の事情が載っています、出勤前に捜したんですが、、出てこない・・・
tackow

私も沖縄を脱出したのは神氏だったと思います。
以前実際に脱出した船を操作した元漁師？がテレビ番組で証言していましたが

その話によると沖縄伝統の極小さな舟に乗って脱出、本土までの途上、米軍に見つかりそうになると船を転覆させてやりすごしたそうです。
又、御質問の件ですが、沖縄戦の情報を以降の戦闘に利用するために少数の人間を沖縄から本土に脱出させる。というのは当時の軍の考えとしては極当然の事のように思われます。
カニ光線

　先の記述が不適切だったようなので、、
第三二軍司令部の参謀で生還したのは、八原高級参謀と神航空参謀の２名のみです。ただし、八原氏と神氏は同時に脱出したのではなく、
　神直道　　航空参謀　５月１０日付　牛島司令官名で本土へ派遣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　航空作戦の連絡と戦訓伝達のため
　八原博通　高級参謀　牛島、長将軍の自決を見届けた後に、戦訓伝達のため脱出
でした。
　八原氏が往々に卑怯者扱いされたのは、二回の攻勢に消極的だったこと、難民にまぎれて沖縄北部へ脱出しようとしたとき捕虜になったため、の２点があるとおもわれます。（持久作戦のため飛行場を放棄したため、先に本土に行った神参謀と対立していたような話もあります）

　ちなみに漁師の件ですが、クリ舟を徴用して奄美まで辿り着いたものを指すと思います。（沖縄での戦災保証、恩給（？）の該当には、クリ舟を使っての軍人の輸送の支援、の項目があったように思います／沖縄タイムス「鉄の暴風」）
ペンギン