いわゆる「割り箸マガジン」の事でしょう。
古いエアガン、一部のガスガンに使われた、実銃のマガジンよりも前後長が極めて短いマガジンの事です。
町田

今でも、東京マルイの電動ブローバックなどでは使われているようです。
Cz75

すみません。騒動の張本人です。
弾倉のこと、クリップ、とは言わなかったでしょうか？　マガジンと書けばよかったのでしょうが、クリップという言葉でおぼえていたもので…
まるき

＞３
　わしの知る限り、弾倉をクリップと呼んだり訳した例は聞いたことがないですね。
　蛇足説明ですが、銃器用語でクリップといえば、弾倉分の弾を装填するための器具のことです。と言っても、マガジンと呼んでも差し支えないような構造のクリップもあることにはあります。弾８発を纏めた箱形クリップをそのままマガジンに装填するＭ１ライフル（ガーランド）がいい例ですね。
ブラック・タロン

なんかの外国の翻訳文で見たような記憶が。

でも、あまり見かけない表現ですし、挿弾子と混同
する可能性もありましょう。
SAW