誰もレスがないので私が。直訳すると環状撃鉄ですね。先端に丸い穴の開いた撃鉄です。でも英語でこんな風に言ったかな？
epitaph