NHKに限らず日本のマスコミは軍艦なら何でも「戦艦」と称します。
駄レス国務長官

日本のマスコミは戦闘艦艇の略語で戦艦と言うみたいです。
ちなみに戦車は戦闘車両の略語みたいです。

よそのHPの聞きかじりですが、おそらく件の戦艦は河川砲艦の類ではないでしょうか？
ビスマルクの類でないのは確実です。

豊中大隊

私も映像にある艦の大きさからして、よくてポケット戦艦、
いや、河川監視艇ぐらいだなと感じていました。
ＮＨＫに直接メールしてみようかな・・・
その映像では１０秒ぐらいグナイゼナウ級かビスマルク級の
戦艦の写真が写ったため、もっと困惑してしまいました。
要するに、｢ドナウ川で、第二次世界大戦中、ソ連によって沈められた
ナチスドイツの戦闘艦艇が発見されました｣
で、画面の写真はドイツの象徴であった戦闘艦艇の写真である。
と、いうわけですね。
第八六七艦隊

メールをする、しないの前に、ＮＨＫの問い合わせコーナーのページが｢表示できません｣となってしまいました・・・（泣）
第八六七艦隊

NHKに問い合わせのメール送っても質問の内容を無視したお決まりのテンプレートがこぴぺされて返ってくるのではないでしょうか?（経験あり）
どうも

Ｔ３４の砲塔を前後に積んだ
ソビエト１１２４型砲艦の可能性はないんですかねえ？
１９４４年１０月に２隻がダニューブ川で写っている写真があるのですが・・・
Kleist