斉発は斉射の一種であって、一般的なイメージでいう「斉射」の事で

斉射とはタイミングを同調させて行うもの。
斉発は日本海軍では、主砲全部を使って行う斉射のこと。
（通常は戦艦は交互射撃で斉射してました）
で良かったと思います。（結構あやしいので誰かフォローお願い）
ＳＵＤＯ

　遠藤昭氏のサンケイ出版「ソロモン海戦」によると、どちらも複数の砲を同時発射することであるが、
　斉発……連装以上の砲塔（一基）で、複数の砲を
　斉射……複数の砲塔の砲を
　ということです。このどちらにしろ、属する砲全てを発射しなくても斉発・斉射に含まれます（たとえば三連装砲でうち二門同時発射とか、各砲塔一門ずつで発射とか）。
　
井中かえる