1879 |
つまらない質問で申し訳ありませんが、みなさんにお尋ねします。 風防の形式ですが(キ61I型やMe109みたいになってるタイプ)は現在レザーバックなんて呼ばれていますが この呼び名が定着する以前、皆さんはどう呼んでましたでしょうか?お教え下さい。 ちなみに30年ほど前の私は、日本語で呼んでいたのですが記憶がぼけて思い出せません。 特にプラモデラーの方はこの形式をどう呼ばれていたのでしょうか? ガッビアーノ |
ドギ
ドギ
片
Schump
余談ですがアリゾナのチャンプリン博物館に行ったとき、P-47D-2 の展示を見て「ハンプバックだ」と言ってる見学者がいました。外国人でも混同している人がいるようです。
ささき
ぼるた
小さい頃にはプラモの話しをする際に「水滴風防」と「**風防(型)」という呼称で識別していたと思います。
結果的には和名で該当する言葉はないということですね。
ガッビアーノ