936 |
たびたびすみません。 コンコルド001の飛行に成功したAndre Turcatという人物の表記、ご存知な方いらしたら教えてください。フランス人でしょうかね。。音的には[アンドレ トゥアカー]って聞こえるんですが。。。 あと、ボーイングが1991年に三菱、富士、川崎と提携して機体製造の20パーセントを委託した、という事実がありますが、あとの80パーセントはアメリカで作って、日本で作ったものをアメリカに運んで完成させるんでしょうか。 fuji |
Turcatは先入観なしだと「ターカット」って読みそうです。
フランス語読みだと最後のtは発音しないでしょうし、rの巻き舌の発音の仕方によっては「トゥアカー」と聞こえる可能性もあると思います。
後の方の質問は詳しく知りませんが、全製造機中の20%を日本で製造したということではないでしょうか?
日本で20%作って、残りをアメリカで作るっていうんじゃ委託ではなく単なる下請けだと思います。
PT
「へ」「ふ」はそれぞれ「れ」「る」を喉を開いて吐き出すように「へ」「ふ」の口で「れ」「る」です。最後の(と)「と」から母音「あ」を取ってかつ発音しないつもりで。
R音の発音はするのも、あっR音だと聞き取るのも難しいです。PARISもパリではなくいっそパヒーと言った方が近いです。
ここにはないですが、Hはサイレントになるのでこれらが並んだ同僚のHIRAHARAくんはとうてい「ひらはら」には聞こえません。
SHI
アリエフ
広島港にB777の特大イラストを描いた工場がありまして、そこから直接船積みされているようです。
Schump